giovedì 15 luglio 2010

Ricerca brevetti: i sinonimi


Quando si cerca una determinata invenzione sulle banche dati brevetti (ad esempio Espacenet o Google Patents) usando parole chiavi, è importante usare tutti i sinonimi possibili per evitare di perdere qualche brevetto rilevante.

Synonym-Finder
permette di trovare definizioni, sinonimi e contrari in lingua inglese.
Synonym-Finder contiene 208.000 sinonimi, 52.000 contari e 207.000 definizioni.

mercoledì 14 luglio 2010

Brevetti 2010: orientarsi in un ministero


Dagli anni '70 ad oggi l'informatica ha compiuto passi da gigante. Le applicazioni nel campo della medicina, sistemi di sicurezza e protesi hanno cambiato il nostro modo di vivere.

DE19815073, ad esempio, brevetta un apparecchio portatile che aiuta in non vedenti ad orientarsi negli uffici pubblici. Come si vede dalle figure*, l'utente riesce ad andare facilmente allo sportello giusto grazie ad un sensore che riconosce i colori presente nel bastone.

I brevetti in questo settore sono migliaia. Chi sa consultare e leggere i brevetti in questo settore, come spiegato ad esempio nel testo Brevettare facile, riesce a prevedere le tendenze e gli sviluppi dei prossimi anni.

* fonte figure: Espacenet

martedì 13 luglio 2010

Brevetti e biotecnologie: i broccoli


I broccoli sono documentabili almeno dal 1533, cioè da quando Caterina de Medici, futura sposa di Enrico I di Francia, introdusse quest'ortaggio oltralpe. I broccoli infatti arrivarono per la prima volta in Francia in quell'occasione e con essi importanti cuochi italiani, che aiutarono la Francia a sviluppare la loro cucina, oggi famosa in tutto il mondo.

Il brevetto dei broccoli quindi non sarebbe brevettabile perché non nuovo da 477 anni. Tuttavia, nel 2002, la Plant Bioscience presentò e ottenne un brevetto (brevetto numero EP1069819) nel quale rivendicava un metodo per aumentare nei broccoli la produzione di una particolare sostanza anticangerogena.
Quest'elemento anticanceroso esiste già nei broccoli, pertanto l'invenzione non consisteva nel modificare il patrimonio genetico della pianta. Il brevetto in sostanza descrive un modo (detto marked-assisted selection) di selezionare le piante al fine di creare una nuova varietà con caratteristiche particolari. Si tratta dunque di un processo naturale, collaudato già con molte altre piante. Il vantaggio del brevetto è che si può ottenere una varietà "migliore" in tempi molto più brevi che con metodi tradizionali.


Limagrain e Syngenta presentarono ricorso contro il brevetto per il seguente motivo: il gene anticanceroso esiste già nei broccoli, i broccoli sono noti dal 1533, non si tratta di una pianta geneticamente modificata, pertanto il brevetto non è brevettabile. Inoltre, la coltura particolare descritta nel brevetto non è brevettabile secondo la direttiva 98/44/EC e l'articolo 53(b) EPC (European Patent Convention).

Nel giugno 2010 l'alta corte dell'Ufficio Europeo Brevetti, ha respinto il ricorso. anche se il gene esiste già in natura, la particolare selezione, che non segue metodi naturali, è nuova e inventiva, pertanto il brevetto sui broccoli resta valido.

venerdì 9 luglio 2010

L'Italia blocca il Brevetto Europeo


L'Italia vota contro la proposta della Commissione di un nuovo brevetto europeo (il Brevetto Comunitario) avente come lingue ufficiali l'inglese, il francese e il tedesco, escludendo così l'italiano ed altre 19 lingue europee.
Secondo quando riporta il Corriere della Sera, l'8 luglio 2010, Frattini e Ronchi trovano la proposta di escludere l'italiano quale lingua ufficiale inaccettabile.
Il brevetto comunitario è in progetto da quasi trent'anni ed ha un impatto rilevante su aree strategiche quali ricerca e innovazione.
Allo stesso tempo riporta il Tagesschau: "la commissione europea vuole ridurre i costi dei brevetti eliminando i costi delle traduzioni obbligatorie. Invece di dover tradurre in ogni lingua europea un brevetto, i brevetti in futuro dovrebbero poter esser scritti in una sola lingua e riconosciuti in tutta Europa. Il sistema attuale è caro e complesso, dice il commissario per il Mercato interno Michael Barnier."
Anche il quotidiano Le Monde si dimostra a favore del brevetto comunitario. Secondo il giornale attualmente un brevetto europeo comporta costi di traduzione per 14.000,-€. Il che è uno svantaggio per tutte le aziende che brevettano.

domenica 4 luglio 2010

Worldwidescience


Con Worldwidescience è possibile svolgere in simultanea ricerche in più banche dati di (quasi) tutto il mondo in nove lingue:
  • cinese
  • tedesco
  • inglese
  • spagnolo
  • francese
  • giapponese
  • coreano
  • portoghese
  • russo
Il sito raccoglie milioni di pubblicazioni scientifiche ed è possibile selezionare il paese dalle cui banche dati si vuole ricercare. Ad esempio cliccando come in figura* sulla Francia, si può scegliere tra le seguenti banche dati:
  • Institut de l'information Scientifique et Technique
  • Institut nationale de la sante et de la recherche medicale
Perciò in teoria è possibile scegliere tra una ricerca simultanea o selezionare solo una particolare banca dati. Il sito è molto utile se consultato prima di brevettare un'invenzione o per conoscere lo stato della tecnica in un particolare campo.

Ricordiamo che, prima di brevettare, va ricercata anche la letteratura non brevettuale, perché questa, esattamente come i brevetti, possono pregiudicare la novità di un'invenzione.

*Fonte figura: http://worldwidescience.org/

Arabia: aumento del +16.66%


In Arabia Saudita e negli altri paesi del Golfo si brevetta di più. Nel 2009 è stato registrato un amento del 13,11% di domande di brevetto. Il record spetta agli Emirati Arabi Uniti con un aumento del 39,13% di domande di brevetto. Nel 2009 in media nella penisola araba si è brevettato il 16,66% di più del 2008. Unica eccezione il Kuwait che invece è diminuito del 66,66%.

I brevetti arabi riguardano per lo più ingegneria civile, biotecnologie, computer, pompe idrauliche e turbine. Si tratta di un trend opposto rispetto quello mondiale, che invece è diminuito del 4,5%, secondo le statistiche della WIPO, l'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale.

In genere si crede che le domande di brevetto siano proporzionali allo sviluppo tecnologico di un paese. Se questo è vero, allora si tratta di un segnale positivo per la penisola araba (nella foto: Dubai).

giovedì 1 luglio 2010

WIPO Gold


L'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale, la WIPO, ha inaugurato una nuovo portale*.
Questa da accesso gratuito a qualunque forma di proprietà intellettuale: brevetto, marchi, modelli design, statistiche sui brevetti, la classificazione internazionale dei brevetti e le differenti legislazioni sui brevetti nel mondo.
Wipo Gold permette diretto accesso a Patentscope, il motore di ricerca brevetti internazionali.

* fonte figura: www.wipo.int